Au château de Vitré -35
Tous les Ors du Monde est une installation sonore et visuelle inspirée de l’incroyable destinée de l’explorateur vitréen Pierre Malherbe.
Son tour du monde, réalisé de 1593 à 1608, est conté tel un songe où les sensations et souvenirs ressurgissent, se mélangent et composent une partition sonore et musicale riche de multiples langues, couleurs, rencontres et paysages traversés.
Forte d’une longue tradition d’ouverture sur le monde, Vitré a donné naissance tout au long du XVIè siècle à de nombreux explorateurs, dont certains ayant réalisé des voyages extraordinaires. Pierre Malherbe (1569-1616) est certainement le plus célèbre d’entre eux. Premier français à accomplir un tour du monde par voie terrestre, cet explorateur vitréen appartient à une famille de Marchands d’outre-mer et représente l’exemple le plus accompli et le plus audacieux des voyageurs bretons.
Durée : 14 minutes
Une expérience immersive à 360°
Pour la salle des explorateurs du château de Vitré, située au dernier étage de la tour St-Laurent, nous avons proposé de créer une installation en son spatialisé. Grâce à un système de diffusion 8.1 (aussi appelé octophonie), le public est entouré de 8 enceintes disposées autour de la salle.
Le son spatialisé – ou son multicanal – s’est beaucoup développé dans le cinéma, mais le plus souvent dans un rapport frontal (formats 5.1, 7.1 dolby surround…). Compte tenu de la forme circulaire de la salle des explorateurs, cette configuration nous a semblé tout à fait propice à l’installation d’un tel système qui propose une expérience sonore immersive à 360°.
Aperçu vidéo
Infos pratiques
Château de Vitré – 5 place du château 35500 Vitré – https://chateau.vitre.bzh/
Parking de la gare gratuit – Accès gare TGV Vitré
Tarifs : 7 euros (tarif plein) / 4 euros (tarif réduit) / Gratuit moins de 12 ans
Horaires d’ouverture :
SAISON HAUTE (du 1er avril au 30 septembre)
- En avril, mai, juin et septembre : tous les jours de 10h à 12h30 et de 14h à 18h
- En juillet et août : en continu de 10h à 18h
- Jours fériés et fermés : 1er janvier / Dimanche de Pâques / 1er Novembre / 25 Décembre
SAISON BASSE (du 1er octobre au 31 mars)
- Lundi, Mercredi, Jeudi et Vendredi : de 10h à 12h30 et de 14h à 17h30
- Samedi et Dimanche : de 14h à 17h30
- Fermé le mardi et en matinée le samedi et le dimanche
- Fermeture annuelle en Janvier, hors vacances scolaires
Équipe artistique
- Direction de projet : Anne Lalaire
- Direction artistique : Antoine Beaufort
- Scénographie et lumières : François Marsollier
- Scénario, textes et réalisation : Antoine Beaufort
- Son et musique : Alexandre Rubin
- Prise de son : Antoine Pinçon
- Montage : Antoine Beaufort, Antoine Pinçon et Alexandre Rubin
- Spatialisation et mixage : Léa Chevrier et Antoine Pinçon
- Intégration son 3D : Noise Makers
- Illustrations et graphisme : Marine Frugès
- Construction : Erwan Faux, Eugénie Houssin-Ducange, François Marsollier
- Matériel son et lumière : Domovisual
- Traduction : Fabienne Volia
Avec les voix de Pierre Bonnaud et Serge Saint-Eve (dans les rôles de Pierre Malherbe et Henri IV), et la participation de Farzan Mirza Alizadeh,Teresa Alonso Martinez, Shahram Amirpoursarcheshmeh, Cutsi Guaita, Céline Guétaz, Leonardo Hoyos, Robin Husband, Pierre Jubré, Maël Corgne, María Corgne, Diego Medina, Angela Mendez, Bruno Riolobo, Sepas Sadrenoor, Patros Shazo, Fouzia Soltani
Crédits photos : Caroline Ablain
Crédits vidéo : Teaser Prod – Benoist Lhuillery
Les services du patrimoine et du musée de la Ville de Vitré ont confié au collectif Ars Nomadis la réalisation d’une création sonore immersive dans la salle des Combles de la Tour Saint-Laurent du château, afin de valoriser l’histoire d’un explorateur vitréen dont il ne subsiste que des récits.
Commande du service patrimoine et musées de la Ville de Vitré avec le soutien de la Région Bretagne – 2023
Écoute en ligne
Afin de profiter du son binaural, le port du casque est fortement conseillé pour une écoute en ligne.
Livre d’or
« We loved the soundscape room, we felt we were in a dream… »
Sophie, Gavin, Dylan, Finn
« La salle sons et lumières est très bien réalisée et l’immersion est totale »
Matt
« Un castillo precioso con una sala interactiva increíble »
Argelia Cameron
« Incroyable visite et expérience »
Fabien
« Merci beaucoup, le concept du spectacle sonore est bien trouvé »
Romane